При желании для изготовления солдата на Гражданскую войну в России (хоть и не ПМВ, но рядом) можно использовать, почти без переделки, многое из снаряжения английских солдат.
А по офицерам - можно частично английскую униформу использовать и на последние годы ПМВ.
То же самое и с оружием для русских - его в продаже предостаточно (виккерс, льюис, трёхлинейка, арисака, наган и т.д.).